Аля иногда кокетничает со мной по-русски (1 сезон)

Это адаптация популярной лёгкой японской новеллы, действие которой разворачивается в стенах престижной Академии Сэирэи, где собираются самые успешные школьники страны. Главный герой, Масатика Кудзэ, не стремится заводить новые знакомства, часто прогуливает занятия и раньше почти не обращал внимания на Алю — одноклассницу с жёстким характером, которая одновременно умна, красива и наполовину является русской. Всё меняется, когда Аля, не подозревая, что Масатика свободно владеет русским языком на уровне носителя, начинает обращаться к нему именно на нём: иногда поднимает голос, иногда кокетничает, иногда упрекает за мелкие проступки. Парень вынужден притворяться, что не понимает ни слова, наблюдая за той мягкой и открытой стороной Али, которую она никогда не показывает остальным одноклассникам. Сюжет сочетает лёгкие комедийные ситуации, возникающие из-за языкового недопонимания, и трогательные моменты зарождающихся чувств между подростками. Зрителей ждут забавные диалоги, узнаваемые детали школьной повседневности и история, которая доказывает, что люди часто скрывают свои настоящие эмоции за маской холодности и строгости.